Turandot

https://www.raiplay.it/video/2024/08/La-Grande-Opera-allArena-di-Verona-Turandot-afedc504-d330-493e-9a24-a2bf83acea6c.html

Arena Verona 2024

Regia e scene Franco Zeffirelli
Costumista Emi Wada
Movimenti coreografici Maria Grazia Garofoli
Direttore d’orchestra Michele Spotti
Coro di voci bianche A.d’A.Mus.
Direttore Elisabetta Zucca

Orchestra, Coro, Ballo e Tecnici Fondazione Arena di Verona
Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Coordinatore del Ballo Gaetano Petrosino
Direttore allestimenti scenici Michele Olcese

Turandot Ekaterina Semenchuk
Il principe ignoto (Calaf) Yusif Eyvazov
Liù Mariangela Sicilia
Timur Riccardo Fassi
Ping Youngjun Park
Pong Matteo Macchioni
Pang Riccardo Rados
Imperatore Altoum Piero Giuliacci
Un mandarino Hao Tian
Principe di Persia Eder Vincenzi

https://www.raiplay.it/video/2023/12/Turandot-Teatro-San-Carlo-3df9619b-f7b4-46ef-a0e2-ee9070c2aae0.html

Napoli, San Carlo, 2023

La Principessa Turandot Sondra Radvanovsky
L’Imperatore Altoum Nicola Martinucci
Timur Alexander Tsymbalyuk
Calaf Yusif Eyvazov
Liù Rosa Feola
Ping Roberto de Candia
Pang Gregory Bonfatti
Pong Francesco Pittari
Un Mandarino Sergio Vitale
Prima ancella Valeria Attianese
Seconda ancella Linda Airoldi
Il Principino di Persia Vasco Maria Vagnoli

Orchestra, Coro e Coro di Voci Bianche del Teatro di San Carlo
Maestro del Coro Piero Monti
Direttore del Coro di Voci Bianche Stefania Rinaldi
Direttore Dan Ettinger

Regia Vasily Barkhatov
Scene Zinovy Margolin
Costumi Galya Solodovnikova
Luci Alexander Sivaev

https://www.raiplay.it/video/2021/02/Turandot-Teatro-Carlo-Felice-4e0e8be4-cd2e-4867-bd9d-779b5a828962.html

Carlo Felice 2012

Daniela Dessì,
Massimo La Guardia,
Ramaz Chikviladze,
Mario Malagnini,
Roberta Canzian,
Francesco Verna,
Enrico Salsi,
Manuel Pierattelli

Donato Renzetti, conductor

https://www.raiplay.it/video/2021/10/Turandot-Principessa-Falena-a78e4532-409a-4919-8487-4e7357409b72.html

2016

Silvia Paoli
per Opera Education – AsLiCo

 Marily Santoro, Simone Frediani, Sarah Tisba, Shi Zong, Andrea Zaupa, Ruzil Gatin, Stefano Marra, Mauro Barbiero, Enrica Gualtieri, Valentina Mandruzzato, Alessio Nieddu

https://www.raiplay.it/video/2022/04/Opera—Turandot-e377587f-6eed-4af3-b0f5-f1a0d9c003a6.html

1958

Lucille Udovich
Nino Del Sole

 Regia  Mario Lanfranchi
coreografie Luciana Novaro

1983, Wiener Staatsoper

Eva Marton (soprano) Turandot
José Carreras (tenor) Calaf
Katia Ricciarelli (soprano) Liù
Jean-Paul Berger (bass) Timur
Robert Kerns (baritone) Ping; Helmut Wildhaber (tenor) Pang; Heinz Zednik (tenor) Pong
Kurt Rydl (baritone) Mandarin
Waldemar Kmentt (tenor) Altoum

Chor de Wiener Staatsoper
Orchester der Wiener Staatsopher
Lorin Maazel, conductor

Harold Prince, Regia

https://www.raiplay.it/video/2022/03/Opera—Turandot-1977a85d-02ef-4c56-9dc2-a4e5158ce24e.html

DIRETTRICE Oksana Lyniv
REGIA, SCENE, COSTUMI, VIDEO Ai Weiwei

MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani
LUCI Peter van Praet
MOVIMENTI COREOGRAFICI Chiang Ching

TURANDOT Oksana Dyka / Ewa Vesin 25, 27, 29, 31
L’IMPERATORE ALTOUM Rodrigo Ortiz *
TIMUR Antonio Di Matteo / Marco Spotti 25, 27, 29, 31
IL PRINCIPE IGNOTO (CALAF) Michael Fabiano / Angelo Villari 25, 27, 29, 31
LIÚ Francesca Dotto / Adriana Ferfecka 25, 27, 29, 31
PING Alessio Verna
PANG Enrico Iviglia
PONG Pietro Picone
UN MANDARINO Andrii Ganchuk**
IL PRINCIPE DI PERSIA Chao Hsin
VOCE DEL PRINCIPE DI PERSIA Giuseppe Ruggiero 22, 24, 26, 29 / Andrea La Rosa 25, 27 / Leonardo Trinciarelli 30, 31

* dal progetto “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
** diplomato “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma

ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO DELL’OPERA DI ROMA
con la partecipazione della Scuola di Canto Corale del Teatro dell’Opera di Roma

Arena Verona 30 luglio 2021

Direttore
Jader Bignamini

Turandot
Anna Netrebko

Imperatore
Altoum Chris Merritt

Calaf
Yusif Eyvazov

Liù Ruth Iniesta

Ping
Alexey Lavrov

Pong
Marcello Nardis

Pang
Francesco Pittari

Mandarino Viktor Shevchenko

Expo 2015 Scala

Regia Nikolaus Lehnhoff

Conductor Riccardo Chailly

Nina Stemme, Aleksandrs Antonenko, Maria Agresta

 Regia tv Patrizia Carmine

Orchestra e Coro del teatro alla Scala

Produttore esecutivo Loredana Moro

(Finale Luciano Berio)

Amsterdam 2015

Conductor Riccardo Chailly
Regia Nikolaus Lehnhoff
Sets Raimund Bauer
Costumes Andrea Schmidt-Futterer
Lights Duane Schuler
Choreography Denni Sayers

Nina Stemme, Carlo Bosi, Alexander Tsymbalyuk, Aleksandrs Antonenko, Stefano La Colla, Maria Agresta, Angelo Veccia, Roberto Covatta, Blagoj Nacoski, Ernesto Panariello, Gianluca Breda, Barbara Rita Lavarian, Kjersti Odegaard

May 2021

31
Puccini’s Turandot
Transmitted live on October 12, 2019

June 2021

1
Saint-Saëns’s Samson et Dalila
Transmitted live on October 20, 2018

2
Bizet’s Carmen
Transmitted live on February 2, 2019

3
Donizetti’s La Fille du Régiment
Transmitted live on March 2, 2019

4
The Gershwins’ Porgy and Bess
Transmitted live on February 1, 2020

5
Verdi’s Macbeth
Transmitted live October 11, 2014

6
Philip Glass’s Akhnaten
Transmitted live on November 23, 2019

Met 1987

Conductor James Levine

 Plácido Domingo Calàf
Eva Marton Turandot
Leona Mitchell Liù
Paul Plishka Timur
Hugues Cuénod Emperor Altoum

Metropolitan Opera Orchestra
Metropolitan Opera Chorus
Chorus Master David Stivender
Metropolitan Opera Ballet
Choreographer Chiang Ching
Regia Franco Zeffirelli
Stage Designer Franco Zeffirelli

London 2017

Princess Turandot Lise Lindstrom
Calaf Roberto Alagna
Liù Aleksandra Kurzak
Timur Brindley Sherratt
Ping Leon Košavić
Pang Samuel Sakker
Pong David Junghoon Kim
Emperor Altoum Robin Leggate
Mandarin Yuriy Yurchuk

Royal Opera Chorus
Orchestra of the Royal Opera House
Conductor Dan Ettinger

Salzburg 2002

Valery Gergiev Conductor
David Pountney Regia
Johan Engels, Bühne
Marie-Jeanne Lecca, Kostüme
Jean Kalman, Licht
Rupert Huber, Choreinstudierung
Beate Vollack, Choreographie

Gabriele Schnaut, Turandot
Robert Tear, Altoum
Paata Burchuladze, Timur
Johan Botha, Calaf
Cristina Gallardo-Domâs, Liù
Boaz Daniel, Ping
Vicente Ombuena, Pang
Steve Davislim, Pong
Robert Bork, Ein Mandarin
Susanne Forster, Stefan Fichert, Stefanie Hattenkofer, Hans Hundseder, Puppenspieler
Rainer Keuschnig, Celesta
Michaela Aigner, Orgel
Mozarteumorchester Salzburg, Bühnenmusik

Tölzer Knabenchor
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Wiener Philharmoniker

https://metoperafree.brightcove-services.com/?videoId=6230188748001

CONDUCTOR
Andris Nelson

PRODUCTION
Franco Zeffirelli

SET DESIGNER
Franco Zeffirelli

COSTUME DESIGNERS
Anna Anni
and
Dada Saligeri

LIGHTING DESIGNER
Gil Wechsler

CHOREOGRAPHER
Chiang Ching

STAGE DIRECTOR
David Kneuss

Conductor
Andris Nelsons

Turandot
Maria Guleghina

Liù
Marina Poplavskaya

Calàf
Marcello Giordani

Timur
Samuel Ramey

Emperor Altoum
Charles Anthony

Ping
Joshua Hopkins

Pang
Tony Stevenson

Pong
Eduardo Valdes

Three Masks
Mark DeChiazza

Andrew Robinson
Sam Meredith

Mandarin
Keith Miller

Executioner
Antonio Demarco

Prince of Persia
Sasha Semin

Handmaidens
Anne Nonnemacher
Mary Hughes

Temptresses
Linda Gelinas
Alexandra Gonzalez
Annemarie Lucania
Rachel Schuette

https://metoperafree.brightcove-services.com/?videoId=6206454612001

Met 2019

Conductor
Yannick Nézet-Séguin

Regia
Franco Zeffirelli

Set designer
Franco Zeffirelli

Costume designers
Anna Anni
Dada Saligeri

Lighting designer
Gil Wechsler

Choreographer
Chiang Ching

Revival stage director
Paula Suozzi

Turandot
Christine Goerke

Calàf
Yusif Eyvazov

Liù
Eleonora Buratto

Timur
James Morris

Ping
Alexey Lavrov

Pang
Tony Stevenson

Pong
Eduardo Valdes

Emperor altoum
Carlo Bosi

Mandarin
Javier Arrey

Handmaidens
Maria D’Amato
Meredith Woodend

Three masks
Elliott Reiland
Andrew Robinson
Amir Levy

Executioner
Arthur Lazalde

Prince of persia
Sasha Semin

Temptresses

Natalia Alonso
Jennifer Cadden
La France
Oriada Islami
Sarah Weber Gallo

https://metoperafree.brightcove-services.com/?videoId=6262765839001

https://metoperafree.brightcove.services/?videoId=6178070193001

Met 2016

Conductor
Paolo Carignani

Regia
Franco Zeffirelli

Set designer
Franco Zeffirelli

Costume designers
Anna Anni and Dada Saligeri

Lighting designer
Gil Wechsler

Choreographer
Chiang Ching

Stage director
David Kneuss

Turandot
Nina Stemme

Liù
Anita Hartig

Calàf
Marco Berti

Timur
Alexander Tsymbalyuk

Emperor Altoum
Ronald Naldi

Ping
Dwayne Croft

Pang
Tony Stevenson

Pong
Eduardo Valdes

Three masks
Elliott Reiland
Andrew Robinson
Amir Levy

Mandarin
David Crawford

Executioner
Arthur Lazalde

Prince of Persia
Sasha SeminH

Hndmaidens
Anne Nonnemacher
Mary Hughes

Temptresses
Jennifer Cadden
Oriada Islami Prifti
Rachel Schuette
Sarah Weber-Gallo

 Festival Puccini Torre del Lago 2016

Regia Enrico Stinchelli
Scene Ezio Frigerio
Costumi Franca Squarciapino

Rebeka Lokar, Vladaimir Reutov, Ernesto Morillo, Rudy Park e Francesca Cappelletti

Conductor Jacopo Sipari di Pescasseroli

Torre del Lago Festival 2018

Turandot  Makvala Aspanidze
Calaf  George Oniani
Liù  Tinatin Mamulashvili
Timur  Ramaz Chikviladze
Ping  Andrea Zaupa
Pang  Blagoj Nacoski
Pong  Carlos Natale
A Mandarin  Gia Asatiani
The Emporer  Aleksandre Dekanoidze

Conductor Zaza Azmaiparashvili
Orchestra of the Tbilisi Z. Paliashvili Opera and Ballet State Theatre
Chorus of the Tbilisi Z. Paliashvili Opera and Ballet State Theatre
Chorus Master Avtandil Chkhenkeli, Shalva Shaorshadze

Regia Alfonso Signorini
Stage Designer Carla Tolomeo
Costume Designer Fausto Puglisi, Leila Fteita
Lightning Designer Stefano Gorreri, Amiran Ananiashvili

Terme di Caracalla, 15 luglio 2015

DIRETTORE Juraj Valčuha
REGIA, SCENE, COSTUMI, LUCI Denis Krief
MAESTRO DEL CORO Roberto Gabbiani

Turandot Iréne Theorin
L’imperatore Altoum Max René Cosotti
Timur Marco Spotti
Il principe ignoto (Calaf) Jorge de León
Liù Maria Katzarava
Ping Igor Gnidii
Pang Gianluca Floris
Pong Massimiliano Chiarolla
Un mandarino Gianfranco Montresor

ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO DELL’OPERA DI ROMA
con la partecipazione della Scuola di Canto Corale del Teatro dell’Opera di Roma

https://ok.ru/video/1525873314512

Miln 2001

Alessandra Marc, Nicola Martinucci, Cristina Gallardo Domas, Andrea Papi

Conductor Georges Pretre
Orchestra del Teatro alla Scala
Coro del Teatro alla Scala
Chorus Master Robberto Gabbiani
Regia Keita Asari
Stage Designer Keita Asari
Costume Designer Keita Asari
Lightning Designer Sumio Yoshi

Published by RAI
TV Director Danilo Marabotto

http://www.teatroliricodicagliari.it/it/news/NEWS_2020/a_casa_col_teatro_lirico_turandot.html?fbclid=IwAR2Hw-3U6nE62QacEoCS3T3I5xd5c4ScpOgMGWckGc8HSN3ZZ-tuw9HGHaU

Turandot Maria Billeri
Calaf Rudy Park
Altoum Davide D’Elia
Direttore M° Giampaolo Bisanti
Orchestra e Coro del Teatro Lirico di Cagliari
Teatro Lirico di Cagliari, 13/08/2014

Conductor Giampaolo Bisanti
Regia Pier Francesco Maestrini
Scene Pinuccio Sciola
Costumi Marco Nateri
Orchestra e Coro del Teatro Lirico di Cagliari
Coro di voci bianche del Conservatorio di musica Cagliari
Nuovo allestimento del Teatro Lirico di Cagliari
Stagione lirica e di balletto 2014

Altoum
Gabriele Sagona (2-4-7-9-11)/Ralf Lukas (3-6-10) Turandot

Teresa Romano (2-4-7-9-11)/Tiziana Caruso (3-6-10) Adelma Enkelejda Shkoza

Kalaf
Timothy Richards (2-4-7-9-11)/Mikheil Sheshaberidze (3-6-10)

Barak
Gocha Abuladze (2-4-7-9-11)/Daniel Ihn-Kyu Lee (3-6-10)

La regina madre di Samarcanda Vittoria Lai

Truffaldino
Filippo Adami (2-4-7-9-11)/Enrico Zara (3-6-10)

Pantalone
Daniele Terenzi (2-4-7-9-11)/Simone Marchesini (3-6-10)

Tartaglia
Carlo Checchi (2-4-7-9-11)/Francesco Leone (3-6-10)

Una cantante Lara Rotili

Otto medici
Giampiero Boi, Daniele Loddo, Moreno Patteri, Fiorenzo Tornincasa, Gionata Gilio, Luigi Pisapia, Emilio Casali, Francesco Cardinale

https://metoperafree.brightcove.services/?videoId=6155286348001

Conductor
Yannick Nézet-Séguin

Production
Franco Zeffirelli

Set designer
Franco Zeffirelli

Costume designers
Anna Anni
Dada Saligeri

Lighting designer
Gil Wechsler

Choreographer
Chiang Ching

Revival stage director
Paula Suozzi

Tur andot
Christine Goerke

Calàf
Yusif Eyvazov

Liù
Eleonora Buratto

Timur
James Morris

Ping
Alexey Lavrov

Pang
Tony Stevenson

Pong
Eduardo Valdes

Emperor altoum
Carlo Bosi

Mandarin
Javier Arrey

Handmaidens
Maria D’Amato
Meredith Woodend

Three masks
Elliott Reiland
Andrew Robinson
Amir Levy

Executioner
Arthur Lazalde

Prince of persia
Sasha Semin

Temptresses

Natalia Alonso
Jennifer Cadden
La France
Oriada Islami
Sarah Weber Gallo

Registrazione d’epoca, tratta dall’Archivio Storico del Teatro Comunale di Bologna

DIRETTORE
Daniele Gatti

REGIA, SCENE E COSTUMI
Hugo De Ana

TURANDOT
Jane Eaglen

CALAF
Nicola Martinucci

LIÙ
Elisabeth Norberg-Schulz

TIMUR
Giorgio Giuseppini

PING
Armando Ariostini

PANG
Paolo Barbacini

PONG
Iorio Zennaro

ALTOUM
Pierre Lefebvre

UN MANDARINO
Riccardo Zanellato

PRINCIPE DI PERSIA
Luca Visani

MAESTRO DEL CORO
Piero Monti
Coro di voci bianche del TCBO diretto da
Silvia Rossi

LUCI
Vinicio Cheli

COREOGRAFIA
Leda Lojodice

ASSISTENTE ALLA REGIA
Enrico Conforti

ASSISTENTE ALLE SCENE
Lucia Goj

ASSISTENTE AI COSTUMI
Silvia Ayonimo

Orchestra, Coro e Tecnici del TCBO
Nuovo allestimento liberamente tratto dall’edizione del Festival di Macerata
Riprese: Movie Movie Bologna

Macerata Sferisterio Opera Festival 2017

France Dariz, Rudy Park, Davinia Rodriguez, Alessandro Spina, Andrea Porta, Marcello Nardis, Gregory Bonfatti, Stefano Pisani, Nicola Ebau

Conductor Piergiorgio Morandi
Regia Ricci/Forte
Choregraphe Martha Bevilaqua

https://www.raiplay.it/video/2020/03/Turandot-0c6ec6ff-1b19-406e-8af3-3c3854a666d3.html

Milano La Scala 1º maggio 2015

Turandot, principessa Nina Stemme
Altoum, imperatore Carlo Bosi
Timur, re tartaro spodestato Alexander Tsymbalyuk
Calaf, principe ignoto, suo figlio Aleksandrs Antonenko
Liù, giovane schiava Maria Agresta
Ping, gran cancelliere Angelo Veccia
Pang, gran provveditore Roberto Covatta
Pong, gran cuciniere Blagoj Nacoski
un mandarino Robert Bork
prima ancella Barbara Rita Lavarian
seconda ancella Kjersti Odegaard

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Coro di Voci Bianche dell’Accademia del Teatro alla Scala
Maestro del coro Bruno Casoni
Direttore Riccardo Chailly

Novembre 2019

DIRETTORE
Valerio Galli

REGIA
Fabio Cherstich

VIDEO SCENE E COSTUMI
AES+F

Turandot
Hui He
28 30 1 4

Ana Lucrecia Garcia
29 31 5 7

TIMUR
In Sung Sim
28 30 1 4 7

Alessandro Abis
29 31 5

ALTOUM
Bruno Lazzaretti

CALAF
Gregory Kunde
28 30 1 4

Antonello Palombi
29 31 5 7

LIU’
Mariangela Sicilia
28 30 1 4

Francesca Sassu
29 31 5 7

PING
Vincenzo Taormina
28 30 1 4

Sergio Vitale
29 31 5 7

PONG
Cristiano Olivieri
28 30 1 4

Pietro Picone
29 31 5 7

PANG
Orlando Polidoro
29 31 5 7

Francesco Marsiglia
28 30 1 4

Un Mandarino
Nicolò Ceriani

TCBO &
Teatro Massimo Palermo, Badisches Staatstheater Karlsruhe

TURANDOT
Dramma lirico in tre atti e cinque quadri su libretto di Giuseppe Adami e Renato Simoni
dalla fiaba teatrale omonima di Carlo Gozzi
Musica di GIACOMO PUCCINI

Turandot REBEKA LOKAR
Liù VITTORIA YEO
Timur GIACOMO PRESTIA
Calaf CARLO VENTRE
Ping FABIO PREVIATI
Pang ROBERTO COVATTA
Pong MATTEO MEZZARO
Mandarino BENJAMIN CHO
Principe di Persia MARCO GASPARI
Ancella Turandot LORENA CAMPARI
Ancella Turandot MARIANNA PETRECCA
Maestro concertatore e direttore VALERIO GALLI
Regia, coreografia, scene e luci GIUSEPPE FRIGENI
Costumi AMELIE HAAS

FILARMONICA DELL’OPERA ITALIANA BRUNO BARTOLETTI
CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Maestro del coro MARTINO FAGGIANI
CORO VOCI BIANCHE ARS CANTO GIUSEPPE VERDI
Maestro del coro voci bianche EUGENIO MARIA DEGIACOMI

Coproduzione Fondazione Teatro Regio di Parma, Fondazione Teatro Comunale di Modena, Fondazione Teatri di Piacenza

Musica Nuda
Petra Magoni e Ferruccio Spinetti debuttano con il nuovo spettacolo al Teatro Astra di Bellaria Igea Marina

Si chiama “Turandò” il nuovo spettacolo con protagonisti il duo MUSICA NUDA – Petra Magoni e Ferruccio Spinetti. Proprio in questi giorni il Teatro Astra è coinvolto dalle prove dello spettacolo, che debutterà proprio all’Astra venerdì 17 gennaio, alle ore 21.00

Le principesse delle Favole hanno scarpe spaiate, mangiano mele avvelenate, cadono in un sonno centenario per colpa di un fuso magico.
Le principesse del Presente, se non si schiantano in un sottopassaggio Parigino o in una curva nei pressi di Monaco, riempiono le riviste con i loro scivoloni di etichetta o successi da partorienti. Nella Favole e nel Presente le Principesse si sposano sempre. Turandot, da un favolistico regno Cinese, rappresenta un’eccezione: non vuole essere la moglie di nessuno. Costretta dal padre Imperatore, decide di accettare come consorte solo colui che riuscirà a risolvere tre difficili indovinelli. Per chi fallisce c’è la decapitazione.
Questa storia comincia con una testa che rotola. L’ennesima. Un coro chiede: si può essere crudeli al punto di uccidere chi ha fallito in un’impresa d’amore? Un altro coro risponde: non è crudele uccidere chi è così stupido da mettere in palio la propria vita per una donna che ha visto solo in foto.
Mettere al centro del discorso una guerra Maschi contro Femmine o un ipotetico scontro culturale tra Oriente e Occidente e decidere per chi tifare è limitante. Significa depotenziare una riflessione cruciale sui rapporti umani, sul sé e l’altro da sé, affogandoli in un mare affollato di considerazioni di genere generico. Chi è oggi Turandot? L’etimo della parola Principessa, chi occupa il primo posto, pone interrogativi. Il primo posto di cosa? Nella cronaca rosa? Nella politica? Nel cuore dei sudditi? Nell’economia? Nella scienza?
Sul palco/podio due sovrani del panorama artistico, Petra Magoni e Ferruccio Spinetti, moltiplicheranno i loro talenti per alimentare il vero soggetto di questo racconto: l’enigma.
Se conosci le risposte il mistero non è più tale. Come le teste degli sfortunati pretendenti, la T finale del titolo cade. Un accento prende il suo posto per sottolineare la matrice popolare e impertinente di questo spettacolo.

Prodotto da CorvinoProduzioni e BubbaMusic
Testo e regia: di Marta Dalla Via
Scena: Roberto Di Fresco
Audio: Alessio Lotti
Luci: Stefano Delle Piane

Festival Puccini 2019

Conductor Marcello Mottadelli

Regia Giandomenico Vaccari

 Veronika Dzhioeva
Lubov Stuchevskaya
Valeria Sepe
Claire Coolen
Zoran Todorovich

Turandot REBEKA LOKAR
Calaf CARLO VENTRE
Liù VITTORIA YEO
Timur GIACOMO PRESTIA
Ping FABIO PREVIATI
Pang ROBERTO COVATTA
Pong MATTEO MEZZARO
Un mandarino BENJAMIN CHO
Altoum PAOLO ANTOGNETTI
Principe di Persia MARCO GASPARI
Prima ancella LORENA CAMPARI
Seconda ancella MARIANNA PETRECCA
Danzatrici: CARLOTTA BRUNI, MARINA FRIGENI, LAURA GAGLIARDI

Conductor VALERIO GALLI
Direction, choreography, scenes and lights GIUSEPPE FRIGENI
Collaborator in the direction and choreography MARINA FRIGENI
Costumes AMÉLIE HAAS

FILARMONICA DELL’OPERA ITALIANA BRUNO BARTOLETTI

CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Chorus Master: MARTINO FAGGIANI

CORO DI VOCI BIANCHE ARS CANTO GIUSEPPE VERDI
Chorus Master: EUGENIO MARIA DE GIACOMI

 ORIGINAL PRODUCTION
Teatro Comunale di Modena
COPRODUCTION
Fondazione Teatro Regio di Parma, Fondazione Teatro Comunale di Modena, Fondazione Teatri di Piacenza, Ravenna Manifestazioni

Sabato 30 giugno alle ore 21.00 debutta Turandot, terzo titolo del 96° Arena di Verona Opera Festival 2018. Il capolavoro di Giacomo Puccini torna sul palcoscenico areniano dopo due anni dall’ultima ripresa nello spettacolare allestimento di Franco Zeffirelli.

La sfarzosa messa in scena, collocata come da libretto in una “Cina ai tempi delle favole”, è arricchita dai preziosi e dettagliati costumi del premio Oscar Emi Wada, dai movimenti coreografici curati da Maria Grazia Garofoli e dal lighting design dell’areniano Paolo Mazzon. Sul podio un direttore di fama internazionale, molto amato dal pubblico areniano: il M° Daniel Oren.

Dopo il grande successo personale riscosso come Aida lo scorso 23 giugno, domani sera Anna Pirozzi debutta nel ruolo pucciniano della “principessa di gelo” che dà il titolo all’opera. Altra grande voce della lirica mondiale, mai udita a Verona nei panni del principe Calaf, quella del tenore americano Gregory Kunde, mentre l’ancella Liù è affidata al giovane soprano Vittoria Yeo, al suo debutto all’Arena di Verona.

Accanto a loro Giorgio Giuseppini è Timur, Antonello Ceron l’Imperatore Altoum, mentre Federico Longhi, Francesco Pittari e Marcello Nardis sono rispettivamente Ping, Pong e Pang, Gianluca Breda il Mandarino e Ugo Tarquini dà voce al Principe di Persia.

Il titolo impegna l’Orchestra, il Coro diretto da Vito Lombardi, il Ballo coordinato da Gaetano Petrosino ed i Tecnici dell’Arena di Verona insieme a numerose comparse e al Coro di Voci bianche A.d’A.MUS. preparato da Marco Tonini.

Repliche: 5, 13, 18, 26 luglio ore 21.00.

La 53ª edizione del Macerata Opera guarda a Oriente e, nel 2017, il Festival diretto da Francesco Micheli presenta, nel magico scenario sotto le stelle dello Sferisterio, tre titoli dal più amato repertorio italiano:

Turandot, Madama Butterfly e Aida. Quest’anno la proposta artistica si arricchisce anche di una importante novità: la commissione di una nuova opera al compositore Carlo Boccadoro su libretto di Cecilia Ligorio, dedicata al gesuita maceratese Matteo Ricci: sarà infatti Shi (Si faccia) a inaugurare il festival giovedì 20 luglio nello spazio più raccolto del Teatro Lauro Rossi

«Nella sua storia, Macerata è stata capace di creare cultura – sottolinea il direttore artistico Francesco Micheli – affermandosi anche come luogo del dialogo, di apertura verso realtà differenti, come ci insegna proprio il gesuita Matteo Ricci». Per questo motivo, ancora una volta, sul grande palcoscenico all’aperto al centro della città marchigiana saranno in scena storie e temi che, grazie alla musica e attraverso i nuovi linguaggi espressivi della contemporaneità, riveleranno la loro validità senza tempo. Negli ultimi anni, lo spazio scenico così caratteristico dello Sferisterio, combinato con la progettualità dei team creativi scelti per le produzioni, hanno mostrato come l’innovazione e la ricerca di nuove forme interpretative siano la cifra stilistica più di successo delle produzioni maceratesi.

Per consolidare la spinta propulsiva dei cartelloni e la volontà di insistere sul panorama lirico internazionale, sono sempre più frequenti i progetti realizzati con altri importanti teatri italiani ed europei: «Le collaborazioni sono ormai un marchio di fabbrica del nostro Festival e costituiscono un sistema di relazioni culturali e un metodo di lavoro che ci caratterizza e ci distingue – dichiara il Sovrintendente Luciano Messi –, tutti i titoli del cartellone 2017 nascono come coproduzioni. Sentivamo anche la necessità di tornare a dar vita a una nuova opera, per rinnovare l’impulso nell’ambito della sperimentazione artistica, dedicandola alla figura del gesuita maceratese Matteo Ricci, primo uomo a stabilire un ponte culturale tra occidente e oriente».

Si conclude con Oriente, nel 2017, il triennio tematico “Mappe dell’anima” iniziato nel 2015 con Nutrire l’Anima, in riferimento al tema di Expo Nutrire il Pianeta – Energia per la vita, seguito nel 2016 da Mediterraneo, il dramma dei migranti contemporanei nelle storie di tre stranieri dell’opera Otello, Norma, e Manrico del Trovatore. «Avevamo davanti a noi un bivio – afferma Romano Carancini sindaco di Macerata e presidente dell’Associazione Sferisterio –, e dovevamo scegliere se andare verso un consolidamento delle linee individuate nel 2012 o esplorare nuovi orizzonti. Ancora una volta abbiamo scelto di alimentare la forza di questo straordinario progetto, rilanciandolo. Giovani, internazionalizzazione e sperimentazione sono alcune delle parole chiave che ci guideranno ancora. Serve l’aiuto e il sostegno di tutti coloro che fino ad oggi sono stati con noi: Mecenati, amici dello Sferisterio, pubblico, istituzioni, aziende».

Con 2500 posti, 104 palchi e il palcoscenico più ampio d’Europa, dal 1967 lo Sferisterio richiama ogni estate il pubblico più esigente del mondo ad applaudire originali proposte e cast prestigiosi in una struttura monumentale ma intima, che garantisce una perfetta visibilità e un’insuperabile acustica naturale. Con la direzione artistica di Francesco Micheli, dal 2012 si è riusciti a raddoppiare il numero di spettatori paganti e triplicare il sostegno degli sponsor privati, pure in un quadro generale di finanziamenti decrescenti. Inoltre, coniugando flessibilità strutturale e capacità manageriale, sotto la guida del Consiglio di Amministrazione in carica e del Sovrintendente Luciano Messi, dal 2015 lo Sferisterio si autofinanzia per il 56% delle entrate totali, a fronte di contributi pubblici per il 44%.

Macerata Opera Festival 2017 guarda a Oriente per raccontare del nostro inesauribile desiderio di varcare i confini, di prendere il largo, di incontrare mondi nuovi, come fece Matteo Ricci. Molti i compositori e le opere capaci di portarci nelle terre remote in cui sorge il sole, astro luminoso e bruciante come il terrore febbrile di Turandot, è un sole pallido come l’alba della vita di una farfalla che muore poco dopo la sua nascita in Madama Butterfly. È l’oriente di Aida, schiava etiope deportata in Egitto, terra di confine. In queste opere i protagonisti vivono divisi fra affetto e dovere, fra amore e patria. L’Oriente, terra esotica e lontana, diventa specchio di drammi sempre più vicini, sempre più attuali.

A Matteo Ricci s’inspira Shi (Si faccia) la nuova opera commissionata dal Macerata Opera Festival a Carlo Boccadoro, origini maceratesi e tra i più apprezzati compositori italiani contemporanei, su libretto di Cecilia Ligorio, regista e drammaturga italiana con esperienze significative nei principali teatri europei, sia nel teatro di prosa che in quello musicale. L’opera – per due pianoforti, percussioni, attore e due baritoni – debutta in prima assoluta il 20 luglio al Teatro Lauro Rossi (repliche il 26 luglio, 2 e 9 agosto). L’allestimento è realizzato con la collaborazione dell’Accademia di Belle Arti di Macerata che cura le scene, i costumi e le luci. Le voci sono di Roberto Abbondanza e Bruno Taddia e la partecipazione dell’attore Simone Tangolo. «Una bella sorpresa per noi lavorare a Shi – afferma la direttrice dell’Accademia delle Belle Arti, Paola Taddei – , si respira un’aria davvero vivificante e, stando in contatto con la Ligorio, abbiamo scoperto aspetti di padre Matteo Ricci nuovi e appassionanti».

Turandot di Giacomo Puccini, nuovo spettacolo in coproduzione con il Teatro Nazionale Croato di Zagabria, avvia la stagione lirica allo Sferisterio venerdì 21 luglio. L’originale e dissacrante duo di autori-registi Ricci/Forte (Gianni Forte e Stefano Ricci), fenomeno teatrale degli ultimi anni, si cimenta per la prima volta con la regia d’opera; le scene sono di Nicolas Bovey, i costumi di Gianluca Sbicca, sul podio la bacchetta assai esperta di Pier Giorgio Morandi. Nel ruolo della principessa di ghiaccio Irene Theorin, superlativa voce drammatica acclamata nei maggiori teatri del mondo quale eccellente interprete oltre che di questo anche dei principali personaggi femminili wagneriani e straussiani, debutta allo Sferisterio, con al suo fianco Rudy Park (Calaf), Davinia Rodriguez (Liù) e Alessandro Spina (Timur). In scena 21, 29 luglio – 4 e 13 agosto.

Per il secondo titolo ancora Puccini e il suo amore per le terre lontane ed esotiche: Madama   Butterfly in un allestimento coprodotto con il Massimo di Palermo, firmato dal regista Nicola Berloffa, da Fabio Cherstich per le scene e da Valeria Donata Bettella per i costumi, che posticipano l’azione al Giappone del secondo dopoguerra, momento fortemente significativo del contatto culturale fra Occidente e Oriente. Dopo i successi in Norma la scorsa estate a Macerata e ancora il trionfo per l’apertura della nuova stagione del Teatro alla Scala proprio con lo stesso ruolo pucciniano, torna il soprano Maria Josè Siri; con lei il tenore Antonello Palombi è Pinkerton, Alberto Mastromarino è Sharpless. Manuela Custer è Suzuki, Nicola Pamio è Goro. La direzione è affidata a Massimo Zanetti. In scena 22, 28 luglio – 6 e 12 agosto.

Il trittico di titoli 2017 si completa con Aida di Verdi nell’applauditissimo spettacolo di Francesco Micheli del 2014, coprodotto con il Comunale di Bologna e andato in scena nel cinquantesimo dello Sferisterio, con le scene di Edoardo Sanchi, i disegni di Francesca Ballarini, i costumi di Silvia Aymonino e le coreografie di Monica Casadei. Sul podio Riccardo Frizza, già apprezzato in Otello nell’estate 2016 e interprete di prestigio internazionale dell’opera italiana. Di grande rilievo è il ritorno per questa produzione di un’altra eccezionale voce femminile, Maria Pia Piscitelli, soprano verdiano di spiccate qualità attoriali e vocali; con lei in scena Stefano La Colla (Radames), Anna Maria Chiuri (Amneris), Stefano Meo (Amonasro) e Giacomo Prestia (Ramfis). In scena 30 luglio – 5, 11 e 14 agosto.

Sarà Stefano Bollani il protagonista al pianoforte del concerto di domenica 23 luglio (ore 21) con cui si completa il primo weekend musicale del Macerata Opera Festival allo Sferisterio, dopo il debutto delle nuove produzioni Shi (Si faccia), Turandot e Madama Butterfly. Bollani, pianista di raro eclettismo e grande versatilità, rappresenta un’espressione particolarmente attuale della musica d’oggi, per la sua vocazione di attraversamento dei generi – dal repertorio classico al jazz – e di trasformazione dal vivo delle più diverse fonti d’ispirazione, nel corso di performance sempre estremamente coinvolgenti. Il concerto del 23 luglio – dedicato al tema del Festival Oriente – costituisce il momento celebrativo principale dei festeggiamenti organizzati dall’Associazione Arena Sferisterio con IMT (Istituto Marchigiano di Tutela Vini) per i 50 anni di due DOC: il Verdicchio di Matelica e il Rosso Conero. Il legame fra Oriente e vino nelle Marche è intrinseco alla coltivazione stessa, poiché le vigne crescono proprio rivolte a est per la conformazione orografica della regione, le cui valli corrono perpendicolari alla costa.

A coronamento delle attività di promozione e divulgazione dell’opera nelle scuole del territorio, il progetto Incontra l’Opera rivolto agli istituti superiori e reso possibile grazie al contributo dello sponsor TreValli Cooperlat che ha sostenuto i costi del trasporto dei ragazzi da scuola a teatro durante gli incontri di presentazione. anche nel 2017 ci saranno le anteprime allo Sferisterio dedicate ai giovani: Turandot il 17 luglio, Madama Butterfly il 18 luglio, Aida il 27 luglio.

Giovedì 3 agosto sarà infine la Notte dell’Opera: festa cittadina che colorerà di rosso piazze e vie del centro storico, per una serata magica, misteriosa e affascinante come il tema della Stagione, Oriente.

20 e 26 luglio, 2 e 9 agosto, ore 21.00

Shi
Opera da camera ispirata alla vita di Padre Matteo Ricci
Libretto di Cecilia Ligorio
Musica di Carlo Boccadoro
Prima esecuzione assoluta

Direzione Carlo Boccadoro
Regia Cecilia Ligorio
Videomaker Igor Renzetti
Progettazione di scene, costumi e luci Accademia delle Belle Arti di Macerata

Il viaggiatore Simone Tangolo
Matteo Roberto Abbondanza
L’uomo che guarda Bruno Taddia

Pianoforti Andrea Rebaudengo, Paolo Gorini
Tetraktis Percussioni Ensemble

21 e 29 luglio, 4 e 13 agosto, ore 21.00

Turandot
Opera in 3 atti e 5 quadri su libretto di Giuseppe Adami e Renato Simoni
Musica di Giacomo Puccini (finale completato da Franco Alfano)

Direzione Pier Giorgio Morandi
Progetto creativo Ricci/Forte
Regia Stefano Ricci
Scene e luci Nicolas Bovey
Costumi Gianluca Sbicca
Movimenti scenici Marta Bevilacqua

La principessa Turandot Irene Theorin
L’imperatore Altoum Stefano Pisani
Timur Alessandro Spina
Il principe ignoto (Calaf) Rudy Park
Liù Davinia Rodriguez
Ping Andrea Porta
Pang Gregory Bonfatti
Pong Marcello Nardis
Un mandarino Nicola Ebau

Fondazione Orchestra Regionale delle Marche
Coro Lirico Marchigiano “V. Bellini”
Coro di voci bianche Pueri Cantores “D. Zamberletti”
Complesso di palcoscenico Banda “Salvadei”
In coproduzione con Teatro Nazionale Croato di Zagabria

22 e 28 luglio, 6 e 12 agosto, ore 21.00

Madama Butterfly
Opera in tre atti su libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
Musica di Giacomo Puccini

Direzione Massimo Zanetti
Regia Nicola Berloffa
Scene Fabio Cherstich
Costumi Valeria Donata Bettella
Luci Marco Giusti

Cio-Cio-San Maria José Siri
Suzuki Manuela Custer
Kate Pinkerton Samantha Sapienza
F.B. Pinkerton Antonello Palombi
Sharpless Alberto Mastromarino
Goro Nicola Pamio
Il Principe Yamadori Andrea Porta
Lo zio bonzo Cristian Saitta
Il commissario imperiale Giacomo Medici

Fondazione Orchestra Regionale delle Marche
Coro Lirico Marchigiano “V. Bellini”
In coproduzione con Teatro Massimo di Palermo

30 luglio, 5, 11 e 14 agosto, ore 21.00

Aida
Opera in quattro parti su libretto di Antonio Ghislanzoni.
Musica di Giuseppe Verdi

Direttore Riccardo Frizza
Regia Francesco Micheli
Scene Edoardo Sanchi
Disegni Francesca Ballarini
Costumi Silvia Aymonino
Luci Fabio Barettin
Coreografie Monica Casadei

Il Re Cristian Saitta
Amneris Anna Maria Chiuri
Aida Maria Pia Piscitelli
Radames Stefano La Colla
Ramfis Giacomo Prestia
Amonasro Stefano Meo
Un messaggero Diego Gabrieli
Una sacerdotessa Federica Vitali

Fondazione Orchestra Regionale delle Marche
Coro Lirico Marchigiano “V. Bellini”
Complesso di palcoscenico Banda “Salvadei”
Compagnia Artemis Danza
In coproduzione con Teatro Comunale di Bologna

Conductor Herbert von Karajan

Samuel Ramey
Júlia Várady
Ferruccio Furlanetto

Montserrat Caballé, Giacomini, Mitchell

Regia Ozawa

1981 París

https://www.raiplay.it/video/2021/12/Opera—Turandot-2eddd453-f789-4088-95f2-e655cef925c5.html

Torino 1969

Conductor Georges Prêtre

Orchestra & Chorus RAI Torino

La principessa Turandot Birgit Nilsson
Calaf  Gianfranco Cecchele
Liù Gabriella Tucci
Ping Claudio Strudthoff
Pang Mario Ferrara
Pong Carlo Franzini
Timur Boris Carmeli
L’imperatore Altoum Luigi Pontiggia
Un mandarino Franco Bordoni
Prima ancella Giannella Borelli
Seconda Ancella Fernanda Cadoni

Regia Margherita Wallman