Jenůfa Asmik Grigorian
Kostelnička Buryjovka Karita Mattila
Laca Klemeň Nicky Spence
Števa Buryja Saimir Pirgu
Grandmother Buryjovka Elena Zilio
Foreman David Stout
Mayor Jeremy White
Mayor’s Wife Helene Schneiderman
Karolka Jacquelyn Stucker
Herdswoman Angela Simkin
Barena April Koyejo-Audiger
Jano Yaritza Véliz
Royal Opera Chorus
Orchestra of the Royal Opera House
Conductor Henrik Nánási
Regia Claus Guth
Set Designer Michael Levine
Costume Designer Gesine Völlm
Lighting Designer James Farncombe
Choreographer Teresa Rotemberg
Dramaturg Yvonne Gebauer
Video Producer rocafilm
Concert Master Vasko Vassilev
TCBO 2015
DIRETTORE
Juraj Valčuha
REGIA E SCENE
Alvis Hermanis
JENŮFA
Andrea Dankova
LACA KLEMEŇ
Brenden Gunnell
ŠTEVA BURYJA
Ales Briscein
KOSTELNIČKA BURYJOVKA
Angeles Blancas Gulìn
STARENKA BURYJOVKA (La nonna)
Gabriella Sborgi
STÁREK (Il mugnaio)
Maurizio Leoni
RYCHTÁŘ (Il sindaco)
Luca Gallo
RYCHTÁŘKA (La moglie del sindaco)
Monica Minarelli
KAROLKA
Leigh-Ann Allen
PASTUCHYNA
Arianna Rinaldi
BARENA
Roberta Pozzer
JANO
Sandra Pastrana
TETKA
Grazia Paolella
MAESTRO DEL CORO
Andrea Faidutti
COSTUMI
Anna Watkins
LUCI
Gleb Filshtinsky
VIDEO
Ineta Sipunova
Orchestra, Coro e Tecnici del Teatro Comunale di Bologna
Bologna 2015
Jenůfa ANDREA DANKOVA
Laca Klemeň BRENDEN GUNNELL
Števa Buryja ALES BRISCEIN
Kostelnička Buryjovka ANGELES BLANCAS GULÌN
Starenka Buryjovka (La nonna) GABRIELLA SBORGI
Stárek (Il mugnaio) MAURIZIO LEONI
Rychtář (Il sindaco) LUCA GALLO
Rychtářka (La moglie del sindaco) MONICA MINARELLI
Karolka LEIGH-ANN ALLEN
Pastuchyna ARIANNA RINALDI
Barena ROBERTA POZZER
Jano SANDRA PASTRANA
Tetka GRAZIA PAOLELLA
Orchestra e Coro del Teatro Comunale di Bologna
Direttore Juraj Valčuha
Maestro del Coro Andrea Faidutti
Regia e scene Alvis Hermanis
Costumi Anna Watkins
Luci Gleb Filshtinsky
Video Ineta Sipunova
Jenufa – Nina Stemme
Kostelnicka Buryjovka – Eva Marton
Starenka Buryjovka – Viorica Cortez
Laca Klemen – Jorma Silvasti
Števa Buryja – Par Lindskog Stárek
Rolf Haunstein Rychtár
Enric Serra Rychtárka – Begoña Alberdi
Karolka – Christiane Boesiger
Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu
Peter Schneider, conductor
Olivier Tambosi, stage director